Translation of corporate communication, PR and marketing

Translations. All channels. All content.

Translation of internal communications

Create trust and promote commitment among your employees!

Internal communications for employees at different locations and in different countries reinforces the feeling of group identity. A translation, however, has to speak to everyone. The language should be neither too complex nor too simple, which makes translating for a diverse international public a challenge. You can count on us to hit the right note.

Translation of internal communications

Create trust and promote commitment among your employees!

Internal communications for employees at different locations and in different countries reinforces the feeling of group identity. A translation, however, has to speak to everyone. The language should be neither too complex nor too simple, which makes translating for a diverse international public a challenge. You can count on us to hit the right note.

Translation of sustainability reports

Satisfy your stakeholders with your sustainability!

The implementation of the CSR directive makes non-financial reporting mandatory for certain companies. Nowadays, various stakeholders also demand that companies take a clear stance with regard to corporate social responsibility. A good translation helps to ensure that an interested, international public is aware of your commitment to corporate social responsibility, while also strengthening your corporate branding.

Translation of corporate publishing

Tell your story

“Tell me something about yourself,” is an invitation that every company should be able to respond to. Companies ought to tell a lot about themselves and the corporate culture that makes them unique. It is a long and winding road from the founders fiddling about in the garage to the creation of a global company – and also a great story. A story that, alongside the benefits to the employer and corporate branding, deserves to be recorded. The right translation helps employees throughout the world grasp the origins and essence of your company. We can tell your story – to the entire world.

Translation of corporate publishing

Tell your story

“Tell me something about yourself,” is an invitation that every company should be able to respond to. Companies ought to tell a lot about themselves and the corporate culture that makes them unique. It is a long and winding road from the founders fiddling about in the garage to the creation of a global company – and also a great story. A story that, alongside the benefits to the employer and corporate branding, deserves to be recorded. The right translation helps employees throughout the world grasp the origins and essence of your company. We can tell your story – to the entire world.

Translation of press reviews (overnight)

When the details count. Expert translations.

In our fast-moving, media-centric world, media monitoring is an important instrument for giving board members and press spokespersons a picture of current international media coverage, as well as helping companies to positively influence their own public image.

Translation of CEO communications

The face of the company – internally and externally!

You have to credibly and authentically convey the company’s motives and objectives to employees and provide stakeholders and the general public with a sense of familiarity and trust. A CEO’s communication activities are intended to mobilise employees and provide stability in turbulent times. The role is highly political and affects people and markets alike. Only a professional translation can reliably create an emotional connection and establish factual clarity. We are happy to work together with your staff to ensure the communications are spot on.

Translation of CEO communications

The face of the company – internally and externally!

You have to credibly and authentically convey the company’s motives and objectives to employees and provide stakeholders and the general public with a sense of familiarity and trust. A CEO’s communication activities are intended to mobilise employees and provide stability in turbulent times. The role is highly political and affects people and markets alike. Only a professional translation can reliably create an emotional connection and establish factual clarity. We are happy to work together with your staff to ensure the communications are spot on.

Translation of crisis communications

Build trust through your international crisis communication!

Whether it’s corruption, breaches in data privacy or PR disasters, companies and organisations can be hit by a crisis at any time. In the midst of a crisis, what matters most is how you communicate and present your company or organisation to the public. We can play our part with highly professional translations and can also offer advice when it comes to nuance and tone.

Translation of press releases

Maintain contact with engaging press releases.

Nowadays, press releases serve different purposes. The text provides the template for various media channels. It lets search engines know that something is happening on the website, and it informs a global specialist public. In seamlessly integrated markets and supply chains, press releases are relevant for both B2B and B2C public relations. Our translations speak the language of your target audience in more ways than one.

Translation of press releases

Maintain contact with engaging press releases.

Nowadays, press releases serve different purposes. The text provides the template for various media channels. It lets search engines know that something is happening on the website, and it informs a global specialist public. In seamlessly integrated markets and supply chains, press releases are relevant for both B2B and B2C public relations. Our translations speak the language of your target audience in more ways than one.

Contact • Lennon

Call us. 0800 123536666

E-mail. go@lennon.de

Beitrag bewerten

Durch die weitere Nutzung der Seite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen

Die Cookie-Einstellungen auf dieser Website sind auf "Cookies zulassen" eingestellt, um das beste Surferlebnis zu ermöglichen. Wenn du diese Website ohne Änderung der Cookie-Einstellungen verwendest oder auf "Akzeptieren" klickst, erklärst du sich damit einverstanden.

Schließen