Juristische Übersetzungen

Unternehmen verlassen sich in der Gestaltung ihrer Zukunft auf Corporate-Kanzleien. Wir unterstützen Kanzleien und Mandanten mit hochwertigen Übersetzungen auf diesem Weg. Mit Sicherheit. Vertraulich. Diskret.

Übersetzungen von Gesellschaftsverträgen

Die Zukunft besiegeln. Den Erfolg gestalten.

Unternehmen treffen täglich Entscheidungen,die juristisch begleitet werden. Kooperationen werden besiegelt, Konflikte vermieden, und die Zukunft wird gestaltet. Gesellschaftsrechtliche Umstrukturierungen, grenzüberschreitende Verschmelzungen, Sanierungen und Privatisierungen müssen umfassend dokumentiert, abgestimmt und die Vereinbarungen in Gesellschaftsverträgen festgehalten werden. Die Übersetzungen dazu liefern wir. Zuverlässig, genau und professionell.

Übersetzungen von Gesellschaftsverträgen

Die Zukunft besiegeln. Den Erfolg gestalten.

Unternehmen treffen täglich Entscheidungen, die juristisch begleitet werden. Kooperationen werden besiegelt, Konflikte vermieden, und die Zukunft wird gestaltet. Gesellschaftsrechtliche Umstrukturierungen, grenzüberschreitende Verschmelzungen, Sanierungen und Privatisierungen müssen umfassend dokumentiert, abgestimmt und die Vereinbarungen in Gesellschaftsverträgen festgehalten werden. Die Übersetzungen dazu liefern wir. Zuverlässig, genau und professionell.

Übersetzungen von Mergers & Acquisitions

Grenzüberschreitende Übernahmen sind diskrete Vorgänge. Unsere angestellten Übersetzer sind verschwiegen.

Mit zuverlässigen Übersetzungen tragen wir zu dem Erfolg von Transaktionen mit einem hohen Dealvolumen bei. Das Gleiche gilt für Übersetzungen bei Börsengängen. M&A Deals bringen auch weitere Markt- und Stakeholder-Kommunikation mit sich, die wir aufgrund unserer Erfahrung in der Übersetzung für Kapitalmärkte perfekt abbilden können. Kurz gesagt: Wenn Sie eine M&A-Transaktion planen, begleiten wir gerne mit unseren Übersetzungen Ihre Dokumentation und Kommunikation.

Übersetzungen von Allgemeinen Geschäftsbedingungen

Ihre AGBs sind bei uns in den besten Händen!

Für die Erstellung Ihrer AGBs haben Sie sich sicher Zeit genommen, um die wichtigsten Probleme in der Vertragserfüllung aufzuführen und auszuschließen. Wir nehmen uns die nötige Zeit, Ihre AGBs so einfach und wirksam wie möglich für Sie zu übersetzen. Unsere Übersetzungsexpertise. Damit Sie auf der sicheren Seite sind.

Übersetzungen von Allgemeinen Geschäftsbedingungen

Ihre AGBs sind bei uns in den besten Händen!

Für die Erstellung Ihrer AGBs haben Sie sich sicher Zeit genommen, um die wichtigsten Probleme in der Vertragserfüllung aufzuführen und auszuschließen. Wir nehmen uns die nötige Zeit, Ihre AGBs so einfach und wirksam wie möglich für Sie zu übersetzen. Unsere Übersetzungsexpertise. Damit Sie auf der sicheren Seite sind.

Beglaubigte Übersetzungen

Beglaubigte Übersetzungen von vereidigten Übersetzern

Ob Urkunden, Verträge, Zeugnisse oder Gerichtsurteile – ihre Beglaubigung bestätigt die Richtigkeit der Übersetzung und damit, dass sie eine wortgetreue und vollständige Übertragung ihres Originals ist. Nur ausgebildete und gerichtlich vereidigte Übersetzer dürfen eine Beglaubigung ausstellen.

Übersetzungen von Risk Management & Compliance

Für Unternehmen lauern auch intern Gefahren.

Multinationale Unternehmen müssen weltweit einheitliche Standards etablieren und Prozesse implementieren, um Risiken zu minimieren. DSGVO, Verhaltenskodex, Korruption, Geldwäsche, Interessenkonflikte und Umweltrichtlinien müssen für jede Tochtergesellschaft überzeugend kommuniziert werden. Wir liefern klare, unmissverständliche und gleichzeitig überzeugende Übersetzungen.

Übersetzungen von Risk Management & Compliance

Für Unternehmen lauern auch intern Gefahren.

Multinationale Unternehmen müssen weltweit einheitliche Standards etablieren und Prozesse implementieren, um Risiken zu minimieren. DSGVO, Verhaltenskodex, Korruption, Geldwäsche, Interessenkonflikte und Umweltrichtlinien müssen für jede Tochtergesellschaft überzeugend kommuniziert werden. Wir liefern klare, unmissverständliche und gleichzeitig überzeugende Übersetzungen.

KONTAKT • Lennon

Rufen Sie uns an. 0800 123536666

E-mail. go@lennon.de

Beitrag bewerten