BROSCHÜREN SIND DAS FENSTER IN EINE BEHÖRDE ODER IN DIE GEDANKENWELT EINES MINISTERS

Erfolge der Vergangenheit werden packend geschildert, Pläne für die Zukunft erläutert. Und das in einem Umfeld mit vielen verschiedenen Stakeholdern: Referatsleiter, Fachreferate, Experten und Expertengremien. Alle liefern wichtigen Input.

Teamarbeit & Kooperation

Borschüren von Regierungsinstitutionen sind das Ergebnis kollaborativer Arbeit. Der Prozess bis zur fertigen Broschüre inklusive Übersetzung kann ein langer sein – Feedback, Input, Fragen, Korrekturschleifen. Und er verlangt gute Teamarbeit verlangt. Wir verstehen uns als Teil Ihres Teams. Unsere Mitarbeiter aus dem Projekt- und Qualitätsmanagement unterstützen Sie bei der zeitlichen Planung und unsere Fachübersetzer liefern Ihnen hochwertige Übersetzungen in Ihren Zielsprachen. Natürlich immer fristgerecht!

Überzeugend & Vertrauen aufbauend

Im Gegensatz zur Schnelllebigkeit der Online-Medien verkörpert eine Broschüre einen bleibenden Wert. Sie kann Vertrauen aufbauen und die Glaubwürdigkeit in Ihre Behörde steigern. Wir wissen um die hohe Aussagekraft einer sprachlich überzeugenden, der Zielgruppe angepassten Übersetzung Ihrer Broschüre. Vertrauen Sie unserer langjährigen Erfahrung und unserem Wissen über die unterschiedlichen Fachbereiche als auch kulturellen Unterschiede Ihrer Leserschaft.

Internes Qualitätsmanagement

Fehlerfreie Übersetzungen sind eine wesentliche Bedingung, um im Ausland mit Ihrer Broschüre zu überzeugen. Deshalb überprüfen wir Ihre Dokumente stets sehr genau nach dem Vier-Augen-Prinzip – denn unser Anspruch an uns selbst ist sehr hoch. Bei Rückfragen können Sie auch selbst mit unseren Übersetzern in Kontakt treten.

lennon

Fragen? Wir sind gerne für Sie da!

LENNON Language Solutions

Ludgeristraße 9
D-48143 Münster
+49 (0)251 484440-0
go@lennon.de

Ihre Vorteile bei LENNON

check
PERSÖNLICHES PROJEKT- UND QUALITÄTSMANAGEMENT
check
SECHS-AUGEN-PRINZIP
check
ANGESTELLTE MUTTERSPRACHLICHE ÜBERSETZER
check
DATENSCHUTZKONFORM & SICHER
check
ZUVERLÄSSIG UND PÜNKTLICH – AUCH BEI WOCHENEND- UND OVERNIGHT-ÜBERSETZUNGEN

Übersetzung bestellen

Reichen Sie Ihren Übersetzungswunsch jederzeit ein. Wir melden uns umgehend zurück!

LENNON Kontakt

Wir beraten Sie immer und jederzeit. Rufen Sie uns an oder melden Sie sich gerne via Formular bei uns.

Online Bestellung

Reichen Sie Ihren Übersetzungswunsch jederzeit ein. Wir melden uns umgehend zurück!

LENNON kontaktieren

Wir beraten Sie immer und jederzeit. Kontaktieren Sie uns gerne!